Registration through the following steps will start from 12 July 2021.
Those who register through the following steps will be emailed the necessary zoom link and manual/instructions for conference participation by no later than 23rd August (one day before Day 1).
Participation in the conference is free of charge, though participants are expected to cover the costs for their internet connections.
(1) The general public: online registration
Please register for Day 1 and Day 2 using the following website. (Day 3 is a closed session open to AKI stakeholders only). Please enter the necessary information in the on-line registration form and submit the form before 20th August You will receive an automatic reply when your registration is complete.
(If you do not receive an automatic reply you probably entered the wrong email address).
https://forms.gle/bEenmREciTu9FcaU6
Using the same on-line registration form, you can register, as an audience, for the online presentation of Kaizen activities by nominees of the Africa Kaizen Award 2021 to be held between 12:00 and 15:00 (GMT/UTC+3) on 17-19 August. Please see the Attachment 6 for details. Those who want to watch the presentation, please register by 9th August. You will receive the necessary zoom link by 16 August at the latest.
(2) Participants in-person in Tanzania
The events at Hyatt Regency are open only to participants who bring invitation letters with them. If you have no invitation, please chose one of the two choices above.
Inscription pour participation
Les inscriptions vont commencer à partir du 12 Juillet 2021 en respectant les étapes qui suivront.
Les personnes souhaitant s’inscrire selon les étapes ci-après vont recevoir par courriel électronique le lien zoom et le manuel/ les instructions pour la participation à la conférence, au plus tard le 23 Août (un jour avant l’ouverture du Jour 1).
La participation à la conférence est gratuite, cependant les participants sont présumés couvrir les frais de leurs connections Internet.
(1) Le grand public : Inscription en ligne
Vous êtes invités à vous inscrire au Jour 1 et au Jour 2 sur le lien du site web ci-dessous. (Le Jour 3 est une session fermée accessible uniquement par les parties prenantes de l’AKI). Veuillez ajouter les renseignements nécessaires dans le formulaire d’inscription en ligne et soumettre le formulaire rempli avant le 20 Août). Vous allez recevoir une réponse automatique une fois votre inscription est terminée. (Si vous ne recevez pas une réponse automatique, ça peut être probablement à cause d’une faute de saisie de votre adresse mail).
https://forms.gle/MumJqXBDYWNnPU3h6
En utilisant le même formulaire en ligne, vous pouvez vous inscrire, en qualité de spectateur, à la présentation en ligne des activités Kaizen par les nominés du Prix Kaizen Afrique 2021 qui aura lieu les 17-19 Août du 12h00 à 15h00 (GMT/UTC+3). Prière de vous référer à la Pièce-jointe 6 pour plus de détails. Ceux qui souhaitent regarder cette présentation, veuillez vous inscrire avant le 9 Août. Les inscrits à la présentation en ligne vont recevoir le lien Zoom au plus tard le 16 Août.
(2) Participants aux évènements sur place en Tanzanie
Les évènements qui auront lieu sur place à Hyatt Regency sont accessibles uniquement aux participants présentant des lettres d’invitation. Si vous n’avez pas une invitation, veuillez choisir une des deux options ci-dessus.